Fiona Dakin

Fiona Dakin

Issued: Mon, 31 Aug 2015 11:52:00 BST

University of St Andrews

Translation, Adaptation, Creation: Baudelaire as Translator / Baudelaire Translated

Academic History:

2015 - 2018: PhD French, University of St Andrews

2014 - 2015: MSt French, University of Oxford, Somerville College

2010 - 2014: BA English and French, University of Exeter

Supervisors:

Dr David Evans

Dr Gavin Bowd

Research Interests:

My research brings together previously separate areas of study, namely Baudelaire’s translations of literature, music & art, & translations of his own works into other languages & other media. More generally, I am interested in modern French & English poetry & the intermedial possibilities in Translation Studies.

Previous Research Projects:

“Baudelaire as Translator & Baudelaire Translated: a Comparative Analysis” (MSt)

Scholarships & Awards:

2015-present: AHRC DTP Studentship

Contact Details:

Address: Buchanan Building, Union St, St Andrews, Fife, KY16 9PH